beat365官方网站创建于1978年，2004年英语专业由湖南省教育厅批准升为本科专业，并开始招生。2005年日语专业获批开始招收日语本科学生。2014年获批开始招收翻译专业本科学生。2017年1月外语系更名为我院。

我院担任我校外语专业的人才培养和全校大学生英语的教育教学，现有英语、日语、翻译三个专业，设英语教育教研室、基础英语教研室、翻译教研室、商务英语教研室、日语教研室、大学英语一教研室、大学英语二教研室等7个教研室；建有省社会科学研究基地1个（湖湘典籍翻译与传播研究基地），校研究所2个（翻译文化研究所和跨文化交际研究所）和研究中心5个（外语课程思政研究中心、视频文创语言服务研究中心、典籍翻译和海外汉学研究中心、政治话语研究中心、思辨外语教学研究中心）。

英语专业2006年被确定为beat365官方网站首批本科重点专业，2012年被确定为校级综合改革试点专业，2020年入选湖南省一流本科专业建设点，2022年入选国家级一流本科专业建设点；日语专业2008年获批湖南省特色专业，2010年入选教育部一类特色专业建设点；翻译教学团队为湖南省优秀教学团队。2006年“英语语言文学”被确定为学校重点学科，2011年“外国语言学及应用语言学”被确定为学校“十二五”重点学科。

本院拥有“跨文化交际”等省一流本科课程，“初级日语口语”“英汉翻译”等省级精品课程，“高级英语”“综合英语”“旅游英语”“英语写作”等校级精品课程。

拥有实验实训用房15间，其中数字化终端型语音室10间和电脑终端型语音室1间（共688座），新建翻译实训室1间（42座）、商务外语综合实训室1间（36座 + 模拟商务谈判室），多用途日本文化研习室1间、卫星接收房1间，总使用面积约1490.39㎡，总容量约846座。新购置配套教学软件8套。另有多媒体教室9间，总使用面积约519.2㎡。实验室在用教学科研仪器设备及教学软件总共大约3932台件（套），加上其他配套设施总价值约六百多万元。学院资料室和学校外文图书室藏书20000余册，其中英语藏书15000余册。社科方面的期刊、连续出版物253种，电子期刊论文4178万篇。外文专业图书文献资料基本能满足科研及教学要求，图书资料经费有保障且逐年提高。

我院高度重视本科教育和教学工作，以人才培养为中心，以提高教学质量为目标，积极推进教学改革和科学研究，学生培养质量稳步提高。在专业定位、培养方案、课程体系、教学内容、教学方法、教学手段和实践教学等方面进行了一系列的探索、改革和建设，构建了“外语语言能力+岗位实操能力+跨文化交际能力”的外语专业人才培养模式、“校内、校外、海外三结合”多元化实践平台。与湖南省青苹果数据中心有限公司等40余家企业共建了实习就业基地，进行教育实训、跨境电子商务实训、翻译实训等，2005年起开展“赴美、赴日带薪实习”项目和“赴美、赴日异地学习+实习”项目，至今，已有500多人次参与了以上两类实习项目。此外，我院还与美国、英国、韩国、法国、澳大利亚、马来西亚等国家的大学与研究机构建立了良好的合作交流关系。

多年来，我院培养一大批基础厚实、适应能力强、具有较强的跨文化交际能力和岗位实践能力的高素质应用型英语、翻译和日语本科人才。英语专业现有商务英语和英语教育两个方向，翻译专业重点培养学生的职业实操能力，日语专业突出商务日语方向，注重应用型人才的培养。各专业培养的毕业生质量高，与专业培养目标一致。用人单位对毕业生的道德素养、敬业精神、专业功底、社会服务能力、发展后劲等方面认可度高。

在稳步推进教学改革的同时，我院不断促进科研能力提高。目前拥有一支高素质、高学历、学术功底扎实、研究方向稳定的学术队伍。学科研究方向分为三个：语言学与外语教学、翻译理论与实践、中外文学与文化比较研究。三个研究方向的成员构成合理、力量均衡、年富力强、发展潜力大、发展前景良好。

近年来，我院教师科研成果较为突出。获国家社科基金项目立项5项，获教育部人文社科基金项目5项，教育部产学合作协同育人项目10项，省级科研项目50余项，市级校级项目60余项，公开发表论文200余篇，其中国内核心刊物60余篇，SCI、EI、CSSCI 30余篇，公开出版学术专著14部，出版教材（含教学用书）15部。共计参加的主要国际、国内学术会议140多次，邀请校内校外著名学者讲座共70余次。

（更新时间：2023年3月）